"Theaterprojekte für Kinder und Jugendliche haben manchmal einen unangenehmen Beigeschmack, wen die Kunst zu sehr als Entwicklungshilfe und pädagogisches Instrument der allgemeinen Weltverbesserung bemüht wird. In der „Winterakademie" ist das anders."

Aus: die tageszeitung / vom 9. Januar 2008

"Die inzwischen dritte Winterakademie des Kinder- und Jugendtheaters stand unter dem Motto „Sagen wir wir setzen über". In zwölf verschiedenen Workshops setzen sich Künstler, Kinder und Wissenschaftler mit dem Begriff des Übersetzens auseinander. Der wurde ganz vielfältig interpretiert, etwa als Übersetzen mit einem Schiff, in Sprachen oder auch in den Tod."

Aus: Berliner Zeitung / vom 12. Januar 2008